nedeľa 7. júna 2015

Get the London look

Môj pobyt v Británií bol orieškom , ale veľmi rýchlo som sa prispôsobila prostrediu a štýlu, ktorý bol úplne odlišný, čo sa netýkalo iba spôsobu stravy, ale aj obliekania. V jeden deň ste boli schopní zažiť 4 ročné obdobia . Angličania sú samozrejme na to zvyknutí a otužilí. Nakúpila som si v Bournemouth oblečenie, ktoré som mala možnosť využiť  praxi ako angličanka, zatiaľ , čo ostatní mal zimné bundy. Pravdupovediac nebola mi zima , aj keď pri pohľade na mňa slovákov samozrejme naskakovali zimomriavky. Počas tej doby mi písala Dóra , ktorá veľmi chcela nejaký suvenír z Veľkej Británie. Podľa mňa sú však suveníry zbytočne drahé veci a sú na nič. Vybrať niečo bolo náročné, pretože nechcela žiadny kozmetický produkt ale nejaký módny doplnok. Tak som jej dala náramok s príveskami pripomínajúce pamiatky Londýna. Keď som po ťažkostiach prišla domov, Dóra nedočkavo písala, kedy sa dočká svojho balíčka , čo bolo pre mňa tak skoro nemožné kvôli zdravotným problémom ku ktorým prišlo cestou z Londýna. Keď už chcela samozrejme napísať o tom aj príspevok na blogu , chcela som aby mi zdieľala môj blog, aby ste si mohli pozrieť môj štýl písania. Nevyužila som  tento krát kvietky do vlasov , ako bežne Angličania nosia, ale mám taký ten jednoduchší britský outfit . Biela a čierna farba sú univerzálne farby , ktoré má rada asi každá z vás .

My holiday trip in England was a nut from the begining, but finally I got used to their life style, including clothes, food and weather. We were able to see spring,summer and something between winter and summer- raining a lot - in one day. But fortunatelly our das were sunny and there was much warmer than in Slovakia, what is really intersting fact. I bought lots of clothes in Bournemouth, and I could try it in England, everybody had a winter coat or just anorak, but I was in short sleeved T-shirt and this white skirt, but in fact I was not cold, whereas other slovak guys were cold when they just looked at me. At that time I had a lot of messages from everyone,including Dora. She wanted me to bring her a souvenir , but I think it is silly,useless and expensive, so she changed her opinion and wanted a fashion product, not beauty, which was really difficult to find. But fortunatelly I did. I had some health problems on the way at home, that is why I could not afford going out and send it to Dora .


sobota 6. júna 2015

Naturally

Skúšky,depresie,stresy, obdobie ,ktoré sa v roku nie raz opakuje. V taký čas nefungujú ani kreatívne bunky, ale keď otvoríme oči, nájdu sa v tej tme aj maličkosti, ktoré nás potešia. Koráliky z dreva mi zdobia jednoduché fialové tričko a bledohnedý svetrík. Jemné líčenie z diaľky nekričí a pôsobí decentne. Nie je to môj favorite look, ale niečo sa niekedy skúšať musí. Priznám sa , dnes som prvýkrát skúsila cestovať vlakom a prvýkrát som sa postavila po 6 rokov na korčule. Neuvedomovala som si , že keď som bola mladšia , mala som viac odvahy. Preto chcem skúšať veci teraz , skôr ako sa ich neskôr budem báť. Aký máte pocit z toho vy? Niekedy nie je dobré skrývať veci, uzatvárať sa v sebe. Každý má svoje tajomstvá a navonok nechce vyzerať hlúpo. Silný nie je ten , kto machruje pred inými, ale ten, kto dokáže premôcť strach a podeliť sa s ostatnými o svoje myšlienky, pocity a názory. Obdobie jednoduchosti a skrytosti predsa nemôže trvať večne. Nikto nemá rád ten nešťastný pocit, som si istá, že keď budete samy sebou a budete nosiť veci , čo sa vám páčia, ľudia to budú rešpektovať. Ja nosím veci podľa mojej nálady a som rada, že viem byť sama sebou aj za cenu , že mi ľudia kvôli tomu ubližujú. Možno ste takí tiež....ale divadlo neviete hrať večne.




Exams, fear,depresions...period , which repeats more time a year. We are depressive, without any creativity. But in fact , if we open our eyes, there are some little things, which can make us delighted. My simple woody necklase makes my ordinary purple t-shirt better looking, also my light brown sweater. My make up is nice naturally looking, without too much colours. This is not exactly my favorite look, but I need to try something new. Everything is once for the first time. If I can say, it was my first day travelling by train. I didn't realise, that I was more brave when I was younger. I 'd like to try as many things as it is possible, sooner than I will worry to do them. What is your opinion about it? Everyone has got some secrets. You don't want to be seen weird by many people , so that's why are you hiding in yourself. But honestly, would they really look bad at you as you think? Not really,just in case they are stupid. It is much better to stay yourself,wear what like and you feel good in, and don't I about other people's stupid mind. I wear what i like and what i consider good for me, depends on my mood. It 's me, no someone else and I appreciate freedom and respect . Maybe you feel the same. So what do you waiting for?