utorok 8. septembra 2015

Back to school!

Letné dni rýchlo uplynuli, škola znovu otvára dvere a chystá sa nám vniesť do hláv nové informácie. Niekto to berie ako najhoršiu nočnú moru, niekto ako nové dobrodružstvo! Môj čas kreativity sa určite práve začína aj v školskej oblasti. Hlavným cieľom z fashion oblasti je určite pokombinovať čo najviac kúskov z mojej skrine :) . Dnešný outfit som s vybrala spontánne, no na môj údiv sa mi zapáčil.

Je vhodné sa líčiť do školy?
Decentný výzor nikomu neublíži, no zmachlené tváre sa skutočne nehodia do školských lavíc.

Ako sa obliekať do školy?
Každá škola má osobitné požiadavky, no aj nevyzývavé kúsky sa krásne kombinujú, určite nie je potrebné zanedbávať odievanie sa,váš výzor hovorí o tom akým ste človekom.

Je povolené nosiť tmavšie rúže či lesky?
Ak si myslíte, že to zvýši kvalitu vášho života alebo vedomostí, nie je to problémom, no nezabúdajte, že škola nie je módna prehliadka, tak by sa patrilo sa chovať rozumne :)

Summer days went so quickly ad our school opens the door again, to teach us more new information. Someone takes it like the worst nightmare, someone like a new adventure ! My time for creativity is beggining also in school period. My main goal is going  to be succesful with matching many kinds of stuff from my wardrobe to  look perfect :) I have chosen this outfit randomly, but to be honest i did not expect liking it that much .

Is it okay to put your make-up on to school?
Smart look won´t hurt anyone,but do not use it that much, you are at school ,not on any fashion show.

How to dress up to school?
Every school has got it owns rules, but it is also beautiful to play with smart clothes. Care about it, you are at school, not on any farm.

Is it allowed to wear dark lipsticks or lip glosses?
If the quality of your life or knowledge will be better thanks to that stuff, why not? But seriously, this is not necessary,really.



A nyári napok gyorsan elröppentek. Az iskola újra kitárja elöttünk kapuit és mi újra belépünk atudás birdalmába. Néhányan úgy tekintenek erre, mint a legrosszabb rémálomra,néhányan pedig izgalmas kalandként élik meg. A kreatív idöszak számomra pontosan ilyenkor kezdödik. A divat tekintetében a fö célom, hogy minél jobban kombináljam a szekrényemben található ruhadarabokat. A mai szettemet teljesen spontán módon választottam ki. Ennek ellenére rendkívül megtetszett a választásom.

Megfelelö ha az iskolába sminkelünk? 
A szép decents smink senkinek sem árthat. Ennek ellenére az erös smink egyértelmüen nem az iskolapadokba való.

Hogy öltözzünk fel az iskolába?
Minden iskolának megvannak a maga elvárásai. A csinos letisztult darabok szépen kombinálhatóak. Nem szükséges, hogy kihívó öltözködésünkel hívjuk fel magunkra a figyelmet, hiszen a kevesebb néha több.

 Megengedett a sötétebb tónusú rúzsok és szájfények használata?
Ha úgy gondoljátok, hogy ez növeli az életszínvonalatokat, esetleg a tudásotokat akkor nem probléma. Azt sem szabad elfelejtenetek, hogy az iskola nem divatbemutató, ezért ebben a témában hallgassatok az eszetekre.






nedeľa 6. septembra 2015

INTERVIEW with Doreen


1. Koľko si plánovala založenie blogu a kto bol prvým, komu si odoslala článok?

Už sa dlhšie venujem písaniu, ale vážnejšie som o tom začať písať pre publikum začala rozmýšľať až okolo mája, minulý rok. Prvý článok som poslala kamarátke, ktorá ma inšpirovala pre to, aby som šla za svojimi snami. Bola to Marina aka MarinaSays.


2. Podľa čoho si určila, že design tvojho blogu je ten správny, keď máš radšej tmavé farby?

Milujem tmavé farby, ale hneď som vedela, že môj blog bude mať svetlý design. Prvý bol biely s čiernymi písmenami, druhý červený a teraz mám trošku tmavšiu fialovú farbu spolu s bielou. Podľa mňa sa krása nachádza v jednoduchosti, práve preto obdivujem svetlé farby s kombinovaným ale kreatívnym designnom.

3. Každý vie, že farby hovoria taktiež o osobnosti človeka. Vieš povedať ako tmavé farby odrážajú tvoje nálady a povahu?
Moja najobľúbenejšia farba je vínová, čo je tiež tmavšia farba. Milujem ich, no však nemám tmavú osobnosť. Najradšej som usmiata, akurát určite nie na prvej hodine matematiky, ale ako každý a ostane sám, aj ja mám ťažké chvíle.

4. Prečo si sa rozhodla robiť spolupráce práve s konkrétnymi firmami, ktoré si  si vybrala a pokúšala sa v nich vzbudiť dôveru v tvoj blog? Boli aj firmy, ktoré nereagovali podľa tvojho očakávania?

Mať spolupráce nie je jednoduché. Väčšinou ma firmy samy požiadali o spoluprácu , no však samozrejme sa našli aj firmy, kde som ponuku posielala ja. Nie je to copywriterská práca, najdôležitejšia je dôvera a aby si bola vždy hotová načas a jednoznačne kvalita tvojej práce.

5. Ktoré blogerky sleduješ a v čom ťa inšpirujú?

Sledujem aj slovenské blogerky ( Moma Horňáková , MarinaSays ) ale a zahraničné blogerky ( Chiara Ferragini , Tanya Burr ) . inšpirujú ma v tom sa nikdy nevzdať, pretože je všetko možné.

6. Svoje outfity si zvolíš ráno alebo večer?

Outfity si vyberám večer, pretože ráno vstávam o 5:30 a z domu odchádzam už o 6:10.

7. Ako sa vyjadrila k tvojmu štýlu a celkovo blogu MarinaSays?

Marina bola jedinou osobou, ktorá ma v blogerskej kariére podporovala od samého začiatku a dodnes pri mne stojí. Pomohla mi duševne v najťažších časoch a za to jej vždy budem vďačná.

8. Aký máš dojem z prvého swapu a koľko sa taká vec musí plánovať?

Prvý swap bol super a v budúcnosti určite plánujem v tom pokračovať aj s inými blogerkami. Nemusíte to plánovať dlho. Dohodnete sa, v akej kategórií budete kupovať veci, za koľko a koľko výrobkov. Viac o tom môžte nájsť na mojom  blogu.

9. S čím sa teraz budeš zaoberať na blogu? 

Style Academy je pravidelným projektom, ktorý bude naďalej fungovať. V budúcnosti sa plánujem viac zaoberať beauty témou, ako je make up či skin care, no fashion bude vždy hlavnou témou môjho blogu

10. Aké máš predstavy ohľadom tohto roku?

Z tohto roku nám ostávajú 4 mesiace. Chcem naďalej pracovať na blogu, no pre moju školu to bude ťažší oriešok, ale sľubujem , že budem pravidelne aktívna. V októbri sa chystám do Strassburgu, potom očakávam prázdniny a skvelé rodinné chvíle.

11. Kto je tvojim idolom a prečo?

Mojim idolom  je jednoznačne herečka Nina Dobrev, ktorá je inšpirujúca svojim štýlom, kariérou ale aj životom. Je skutočne odvážna, múdra a talentovaná žena.

12. Niečo čo by si chcela odkázať svojim fanúšikom by bolo?

Ďakujem za stálu podporu, pekné maily a komentáre. Je úžasné vidieť, že sa im páči moja práca. Všetko to robím pre vás, pretože by som nebola tam kde som a za to vám 100 krát ďakujem!!!

13. A naopak, čo by si odkázala svojím haterom?

Keď som začínala, vedela som , že ma nebude každý milovať, no čítať komentáre haterov j naozaj ťažké. Cítite sa, že nerobíte správnu vec aste na zlej ceste, preto mojim jediným odkazom je : Ďakujem, vďaka vám som silnejšia!

14. Prečo si myslíš, že máš haterov?

Keď robíš čokoľvek pre publikum, vždy ich budeš mať, Sú to osoby, ktoré žiarlia na to,  že máš odvahu ísť za svojimi snami a plniť si ich . Viac úspechu prináša viac haterov.

15. Ktorú vec b si spravila ako prvú preto, aby si sa posunula ďalej?

Jednoznačne sa nebudem vzdávať . Follow your dreams and never give up!

16. Ak by s mala jediné želanie, ktoré by sa mihnutím paličky splnilo, čo by to bolo?

Chcela by som sa stať úspešnou spisovateľkou a dúfam, že je to dosiahnuteľné tvrdou prácou, veď sa môže hocičo stať.

Ďakujem za Interview Dóre, viac informácií sa dozviete na jej blogu : http://www.doreenstylediary.blogspot.sk/
Nie vždy sa zhodneme, naposledy som sa dosť urazila pri niektorých názoroch s beauty stránky, ale blogerky si vždy budú robiť vzájomnú konkurenciu, to či už ide o podporu alebo nenávisť záleží len na blogerkách. Popravde, pri čítaní odpovedí som mala slzy na kraji, pretože viem, aké to je, no nie každý vie dať niekedy najavo emócie, som rada , že z tejto strany to bolo úprimné aj keď som očakávala iné odpovede... Ďakujem za interview a dúfam, že sa vám článok páčil, alebo ste sa niečo dozvedeli. V prípade otázok---> Dóra ich rada zodpovie pre vás !

 I am sorry for not translating this longer interview, it is about Dora and her fashion blog, she writes also in english, you can check it on the link in yellow. She is young girl believing her dreams. In this interview she explanes , tha dark colours do not change her personality, about her plans for this year, that means style academy. She also explanes that MarinaSays inspired her to start her own blog last May, the same as me, and supports her still these days. I also asked her when she choses her outfits and her answer was In the evening, because of school. Check her blog , it might will beinteresting fr you or will inspire you.
If you have any questions for her, she will answer :) !


piatok 17. júla 2015

What to do in Vienna?

Ahoj, možno sa chystáte aj vy vidieť pamiatky Viedne,alebo len nakupovať. Mám tu pre vás zopár typov :)
1. Marianhilferstraße - najlepšia a najväčšia nakupná pešia zóna. Obchody? New Yorker, Zara,H&M,Orsay,Starbucks,Body Shop a mnohé iné sú samozrejmosťou
2. Prater - zábavný park, v ktorom nechýba ani jazda v kočiari na koníkoch, dobrodružné a adrenalínové atrakcie,sladké obchodíky a prehliadka celebrít vyzerajúcich ako
skutoční ľudia, s ktorými sa môžete odfotiť
3. Aida - najznámejšia viedenská cukráreň, kde každý kúsok chutí neopísateľne dobre. Tu som prvý krát ochutnala francúzske špeciálne koláčiky známe pod názvom macarons :)
4. Návšteva jazierka a prechádzka po parku - viedenský park je krásne miesto na pikniky a relax. Je to vlastne ako les s chodníkmi a lavičkami. Cez park pravidelne prechádza Liliputbahn, menší vláčik s historickým vzhľadom a obľúbenou atrakciou nielen pre turistov, pretože môžete z neho sledovať okolie a je to prijemná oddychová cesta.
Rozmýšľate nad návštevou Viedne? Mnoho vecí som nespomenula,ale to by bolo skutočne nadlho. :)
Tak prikladám aj zopár fotiek,aby som vám trošku priblížila krásu Viedne.

Hello, may you are going to see sights of Vienna, or just shopping there . Here I have some tips for places to visit :)
1. Marianhilferstraße - the best and biggest shopping area in Vienna. Shops? New Yorker, Zara,H&M,Orsay,Starbucks,Body Shop and more of them are matter of course
2. Prater- an amusement park, where you can not miss horse riding in a coach, adventurous and adrenaline atractions, sweet shops and parade of celebrities or dolls looking like them. Youcan take a photo with them.
3. Aida- the most famous patisserie in Vienna, where every piece tastes awesome. Here I have tried macarons for the first time .
4. Visiting lake in Vienna and walking trought the Park - the park is the best place for relaxing and picnics, also you can go on Liliputbahn , which looks historical and can take you around the area, I guess for around 20 minutes.
Do you think about visiting Vienna? I have not mentioned many things, because there are may things to do and it would take long pages of readding :) Here are some pics I took when I have been there .

Me and Tonie , shopping on Marianhilfer Strasse

What I bought there?

Marianhilfer Strasse

Prater :)  

štvrtok 9. júla 2015

Veszprém? why not?

Katalyn and Me
Pozvali sme zopár ľudí z Veszprému,aby navštívili Slovensko. Bol to veľmi vzrušujúci zážitok, nakoľko sme také niečo pred tým nikdy nespravili. Vznikli mnohé priateľstvá vďaka našim hosťom zo zahraničia. Jedným z faktov bolo, že som pred tým nechcela prísť. Prečo? Neočakávala som od maďarov ochotu hovoriť po anglicky. Bola to skvelá voľba ísť tam,spoznala som tam aj Katalyn,usmievajúce sa a milé dievča po celý čas. Nakupovali sme v Eurovei, mali rafting(člnkovanie) blízko Jelky,čo bola sranda. Predstavte si veľa ľudí s rovnakými šiltovkami a premoknutým oblečením. Maďari sa snažili hovoriť po slovensky, zasmiali by ste sa. Tento výlet bol úžasný nápad a odporúčam ísť na ich pozvanie do Veszprému! Teším sa a ľudia, chyťte túto príležitosť a vychutnajte si posledný augustový týždeň,nebudete ľutovať! :)

                                                                 *********

We invited people from Veszprém to visit Slovakia. We never did something similar before,so it was really exciting. I have met many new people and have made new friendships. The fact was, I hadn't wanted to come. Why? Because I did not expect hungarian people to speak english...It was a great choise to go there, because I have met Katalyn there,smiling and kind all the time,it is hard to find people as she was. We were shopping in Eurovea,rafting near Jelka, what has been fun,imagine many people wearing the same sport hats and wet clothes! Hungarian people have been trying to learn slovak all the time, you would laugh if you heard it. This trip was such a great idea and I recomend to go on a similar trip, with the same people , but now in Veszprém! I am looking forward and guys, catch this super chance to enjoy your holiday, you won't regret! If you are interested,it is in august but I will write a post about it :)

utorok 7. júla 2015

Healthy and Fresh

 Jesť zdravo? Nemusí to znamenať koniec dobrôtkam  a čokoládkam, čipsom alebo fast food-u. Avšak je omnoho lepšie to mixovať so zdravým a vynikajúcim jedlom, tým myslím šalát, zemiaky, kurča, syr....vyzerá to výnimočne a farebne, tak aký je hlavný problém? Ľudia nie sú dosť kreatívny nato, aby to skúsili. Ak mám byť úprimná, zjem nejaké tie tabličky lahodnej čokolády každý deň, alebo tie čipsy, ale môj jedálniček je veľmi zdravý :) môžem vám ukázať nejaké typy na jedlá, ktoré sú vhodnými do tohto horúceho počasia. Čerstvé,zdravé,vynikajúce, to je jedlo, ktoré milujem! Čo je dodatok, neostanete z neho z vyššou váhou. A nápoje, veľmi sa o ne nestarám, kaaždá tekutina je pre telo potrebná, je jedno aký druh nápoja kto zvolí :)
typy:
Raňajky: musli, šalát s malom a chlebíčkami, syrový chlieb, keksíky a jogurt
Obed    : zeleninový šalát so zemiakmi, francúzske zemiaky, alebo všetko čo máte radi
Večera  : koláčiky, jogurt, chlebíčky s maslom a medom, chlieb a čerstvá zelenina, niečo nie veľmi kalorické a ľahké na žalúdok, hlavne bez cukru,pretože sa vám nebude spať podľa vašich predstáv :)




Eatting healthy? It doesn't mean to stop eatting chocolate bars,crips and traditional junk food. But it is much better to mix it with healthy and delicious food, I mean lettuce,potatoes, chicken,cheese... It looks delicious and colourful, it tastes delicious, so what 's the main problem? People are not creative enough to try it. To be honest I eat some chocolate bars every day,or chrisps, but my eatting is very healthy :) here I 'll show you which food is appropriate in this hot weather. Fresh,healthy,delicious, that is the food I love! What 's more , you won't be fat. And drinks, I don't care, it is necessary and everything is good! How do you eat these days Tips :
Breakfast : musli , salat with buter and bread, cheese and bread, cookies with yoghurt
Lunch      : vegetable salat with potatoes, french potatoes, or simply everything is perfect
Dinner     : cookies, youghurt, bread with butter and honey,  bread with fresh vegetables, something not very caloric you know, and without sugar, because you will not sleep very well


 Niečo, čo každý má rád
 Something, what everyone likes

Skvelý a farebný obed



Lovely cuties













Je neuveriteľné povedať: ,,konečne,po roku znovu prišla!" Áno,hovorím o Laureen, bývajúcej veľmi ďaleko,ale jednej z najbližších priateľov. Keď som na ňu čakala, veľa ľudí vystúpilo z vlaku,no ja som ju nevidela,čo nebol problém, nakoľko som cez celú vlakovú stanicu počula Laurin hlas kričať,, Beckyyy!" Bolo to veľmi zábavné. Nakupovanie,prechádzky v parku, zmrzlina a spoločné kúpanie v plavkách! Čo môže byť lepšie?? Obe sme milovníčky módy, takže sme skúsili čo najviac kombinácii oblečenia. Našou obľúbenou pochúťkou boli koláčiky, ktoré sme jedli každý jednen deň. Typické koláčiky z detských rozprávok,čiže sušienky v tvare kruhu s kúskami čokolády. Nasledujúca sranda bola na instagrame s Marinou, ktorá povedala na jednu z mojich fotiek,že mám ruku ako svätá. Naša reakcia bol samozrejme nečakaný výbuch smiechu. Aké sú tvoje zážitky zo začiatku letných prázdnin? Tu si môžeš pozrieť zopár z našich fotiek s Laureen.
It is unbelievable to say"finaly! She came after one year!" Yes, I am talking about Laureen,living so far away,but one of my closest friends. When I was waiting for her,many people got of the train, but I could hear her shouting :,, Beckyyyy!" It was very, very funny. Shopping,going for a walks in the park,ice cream and bath together in our swimwear! What would be better? We both are fashion lovers, so we tried as many combinations as we could. Our favorite snack were cookies, we were eatting them every single day, like in many fairytales. The typical cookies looking like cyrcles with little pieces of chocolate. Then we had fun on instagram with Marina, who told that my hand lookes like I am a holly person on one of my pictures. What did you do and what are your experiences like? Here you can check some of our summer photos with Laureen :)

nedeľa 5. júla 2015

10 Facts YOU din't know about me!



Sunny day, everyone is out of the beans and wants to have crazy time with friends outside. I love summer as well and I will tell you some hidden facts about me real especially in summer.
1. I am too lazy to dress up my swimwear so I jump into the swimming pool like i am dressed
2. I often call numbers I dont know
3. I eat pancakes with a
pple and cheese
4. When I sleep my legs are on the wall
5. I sleep with my teddy bears
6. When I laugh my voice is like little child's
7. I can't have more than 12 marshmallows in my mouth in the same time
8. I eat as much as my dad
9. I change my hair colour every month
10. I can create poem on the way of speaking
Weird or Crazy??
I have no idea, everyone has got something specific, it can be very funny, what is your crazy custom? Do you feel the same? Let ne know :)